Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Zdeněk Mahdal (Strážci - Watchmen, Prokletý ostrov, "Lidský terč", Temné stíny, Robocop)

Antonín Navrátil (Jako malé děti)
Aťka Janoušková (Den kobylek - ČST)
Ladislav Cigánek (Lincoln)
Ludvík Král (Poloprofesionál)
Marcel Vašinka ("Odpadlík")
Marek Hurák (Alej zatracení - Prima)
Martin Sobotka ("To je vražda, napsala")
Michal Holán (Noční můra v Elm Street - 2010)
Oldřich Hajlich (Den kobylek - Cinemax)
Pavel Vondra ("MacGyver")
Petr Gelnar (Špatný krok)
Petros Alexandridis (Zapomenuté město na Planetě opic)
Tomáš Juřička (Okřídlené bytosti, "Narcos: Mexiko")

JINÉ:
Pavel Rímský (Noční můra v Elm Street - 2010) [Hraný film - role v masce]

poslední anketa skončena: --

Ano, ten se jeví jako celkem dobrá volba

jackb píše:Tak ten na dabéry moc štěstí neměl. Osobně si myslím, že Jiří Schwarz by byl dokonalý

Musím oponovat. Antonín Navrátil se mi ve filmu Jako malé děti velmi líbil. Jeho nesympatický hlas byl pro roli z vězení propuštěného pedofila skvělou volbou.

Docela by mě zajímala nějaká anketa nebo něco, co by ukázalo veřejné mínění o tom, zda by měl být Zdeněk Mahdal jeho dvorním dabérem. Imho je to vedle jak ta jedle a podle postů tu na fóru zřejmě nejsem sám.

Hmm...Ten Pavel Rímský na prvním místě je příjemná změna, škoda, že ho nemluvil i ve Watchmen, možná se někomu nelíbí, ale mě přijde Rímský jako skvělá volba.

Jo, mě se Pavel Rímský taky zdá jako pěkná změna, i když IMHO ten Jiří Schwarz by byl ještě ideálnější Co se týče Watchmen, tam se musím Mahdala zastat, minimálně první půlku filmu byl skvělý, např. úplně na začátku jsem jeho hlas vůbec nepoznal, byl v takové neobvyklé poloze

To jo, ale mrzí mě, že ten hlas neudržel až do konce, to bych pak vůbec neměl důvod říkat to. Na začátku nasadil vážně pěknej hlas.

Tak abych to zkrátil. Dřív jsem na Mahdala prakticky bezdůvodně nadával, ale díky Watchmenům jsem si na něj neskutečně zvykl a čím víc J. E. Haleyho dabuje, tím víc se mi jeho obsazení líbí, takže jsem za jeho obsazení v "Lidském terči" moc vděčný a rád si to poslechnu...

P.S.: Musel jsem tenhle příspěvek radikálně zkrátit ...

Doplnění:

Zdeněk Mahdal (Prokletý ostrov) - James55: 11.2.2010
Michal Holán (Noční můra v Elm Street - 2010) - jackb: 13.10.2010
Oldřich Hajlich (Den kobylek - Cinemax) - Sen: 18.10.2010
Aťka Janoušková (Den kobylek - ČST) - Sen: 18.10.2010
Pavel Vondra ("MacGyver") - jackb: 6.11.2010
Ludvík Král (Poloprofesionál) - radik92: 12.2.2011
Zdeněk Mahdal (Temné stíny) - Fifa.21: 6.9.2012